It is really empty in here. Help this project by signing up and invite your friends.

 


AnimeSharp - animating people (BETA)ProjectsICQICQ Help & SupportGallery translation
Pages: [1]   Go Down
ReplySend this topicPrint
Author Topic: Gallery translation  (Read 82085 times)
0 Members and 3 Guests are viewing this topic.
lecoicqbrasil
Greenhorn
*

Karma: +2/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 11


ICQ Brasil

Mood:


WWW
« on: 11. November 2007, 14:29:57 »
Reply with quote

How can I make ICQ Image Gallery is translated along with my language?
Logged

Leco =-)

ICQ Everybody Everywhere.

No Brasil.

www.icqbrasil.blogspot.com

www.icq.com.br (Coming up)
Dorian
Custom Title
Administrator
Full Member
*****

Karma: +175/-4
Offline Offline

Posts: 145


Personal Text

Mood:


WWW
« Reply #1 on: 12. November 2007, 22:36:17 »
Reply with quote

However sad it is, but you can't.  :-(
Logged

No rest. No mercy. No matter what!
lecoicqbrasil
Greenhorn
*

Karma: +2/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 11


ICQ Brasil

Mood:


WWW
« Reply #2 on: 13. November 2007, 01:34:54 »
Reply with quote

C:\Arquivos de programas\ICQ6\services\icqXtraz\ver1\resources (Program Files = Arquivos de programas)


My version is Sat 1...

Paths on the Folder. ( en-us, bg-bg, de-de)

In the folder "bg-bg". existe a file..."Avatar".

I translate and work, but wanted to work with my language "br-BR"

Logged

Leco =-)

ICQ Everybody Everywhere.

No Brasil.

www.icqbrasil.blogspot.com

www.icq.com.br (Coming up)
Dorian
Custom Title
Administrator
Full Member
*****

Karma: +175/-4
Offline Offline

Posts: 145


Personal Text

Mood:


WWW
« Reply #3 on: 13. November 2007, 23:25:21 »
Reply with quote

Well, I need to let you know, you can't translate the ICQ Xtraz services which are based on websites. The ICQ Image Gallery is a website (which is shown to you in an ICQ window). If you still want to translate it, create a post here with the English on the left and your translation on the right and put an [=] inbetween. You need to fetch the text from the interface you can see.

If you are translating the Xtraz DTDs please bundle them extra.
Also:
  • Please do not upload installers. I cannot verify them to be save.
  • Do not use Browser entities. Use Unicode UTF-8 encoding instead. Most editors provide it via the save as dialog.
  • If you have Text exceeding a line, put <br/> there, to invoke a line break.
Logged

No rest. No mercy. No matter what!
Pages: [1]   Go Up
ReplySend this topicPrint
Jump to:  

+ Quick Reply